Thế gian chi rãnh đẻ ra tôi?
Hết đứng rồi đi biếng lại ngồi.
Ăn uống thường kỳ ba bốn bữa,
Ngủ nghê loạn nhịp mấy đêm rồi.
Bất tài báo nợ mẹ cha khổ,
Vô dụng để bù con một chơi,
Cũng ngỗng cũng nghề cũng đại học,
Mà sao trọc lốc miếng bồ côi!
戊戌年維夏五月二十五日於芹苴大學寄宿生第二區,鄭瓦
Thứ Năm, 24 tháng 5, 2018
Thứ Sáu, 18 tháng 5, 2018
KHÁN “ĐIỀN THƯỢNG PHONG THÔI” CẢM TÁC
Có phải đồng bằng lắm gió không?
Mà hay đồng lại gió bồng bông?
Bỏ nhà vợ chạy tìm chòi vịt,
Lấy bạc chồng chi cái bột bòng.
Mưa gió nước mây người độc diện,
Gạo tiền cơm áo kẻ hai lòng.
Đâu rằng đất ngọt thì vui sống?
Cũng lỡ mang rằng tiếng Cửu Long!
戊戌年五月十八日於芹苴鄭瓦.
Thứ Hai, 14 tháng 5, 2018
NHÂN TÂM "BỐN MÙA GIÓ
Hôm tôi đi viết chữ từ thiện ở một trường tiểu học tại vùng sâu ở Châu thành, ở
đây trẻ em nghèo và thầy cô chắc cũng không ai giàu.... Tôi cũng vậy!
Ngôi trường điểm phụ nghèo và thiếu thốn, thầy cô chắc có lẽ quanh năm bám lấy ruộng đồng, nhưng nhiệt huyết lúc nào cũng trên hết. Họ không là giáo sư không là tiến sĩ không tham gia hội thảo gì mà tấm lòng vẫn ăm ắp... Tôi không có ý thiên vị, nhưng hình ảnh ngôi trường nghèo hôm các bạn 4 mùa gió tổ chức tặng quà xuân cho các em cứ ám ảnh tôi mãi.
Tôi viết chữ
ở Cần thơ đến nay cũng được 3 năm. Tính tới thời điểm này danh cũng không có mà
tiếng cũng không. Hôm đi viết chữ, nhìn trẻ em và mấy thầy cô rất yêu thích chữ
của tôi viết... Nhiều em không phải là học sinh nhưng đứng sau lưng tôi hỏi
"anh ơi em có được xin chữ không anh".
Ngôi trường điểm phụ nghèo và thiếu thốn, thầy cô chắc có lẽ quanh năm bám lấy ruộng đồng, nhưng nhiệt huyết lúc nào cũng trên hết. Họ không là giáo sư không là tiến sĩ không tham gia hội thảo gì mà tấm lòng vẫn ăm ắp... Tôi không có ý thiên vị, nhưng hình ảnh ngôi trường nghèo hôm các bạn 4 mùa gió tổ chức tặng quà xuân cho các em cứ ám ảnh tôi mãi.
Ở thành thị người ta mua chữ của tôi bằng tiền bằng bạc, để đổi lấy lợi danh
phi nghĩa. Ở nông thôn tôi phải bỏ công sức và tiền bạc bạc để đổi chữ lấy được
NHÂN TÂM - tức lòng người!.
Thank for
"Bốn mùa gió" group
感謝芹苴大學"四時風"大學生組
Ảnh: Zalo Đào Minh Thông
Ảnh: Zalo Đào Minh Thông
Thơ làm sai
紅花風鈴木
芹苴大學四時過,
春發梅花夏有荷.
風鈴紅花開不識,
雲中白月照奇華.
人到早晴共嘗色,
天空晚雨使愛河.
如畫景情花更美,
無端施惠與同和.
Hồng hoa phong linh mộc
Cần Thơ (tư) đại học tứ thời qua,
Xuân phát mai hoa hạ hữu hà.
Phong lĩnh (linh) hồng hoa khai bất thức,
Vân trung bạch nguyệt chiếu kỳ hoa.
Nhân đáo tảo tình cộng thưởng sắc,
Thiên không vãn vũ sử ai (ái) hà.
Như họa cảnh tình hoa cánh mĩ,
Vô đoan thí huệ dữ đồng hòa.
Hoa Kèn Hồng
Đại học Cần Thơ cũng bốn mùa,
Mùa xuân mai nở mùa hè có hoa
sen.
Hoa kèn hồng nở đâu người biết,
Trong mây trăng sáng chiếu loài
hoa kỳ lạ!
Từ sáng sớm, người đến cùng
thưởng thức sắc thắm,
Chiều mưa trời vắng khiến càng
thêm yêu hoa.
Cảnh tình như vẽ hoa thêm đẹp,
Vô cớ được ban cho loài hoa này
cùng thưởng sắc chan hòa.
戊戌年,四月十四日於芹苴大學,鄭瓦
Đăng ký:
Nhận xét (Atom)









